(el balcón): en senés significa balcón, al cual se asoman las damas para escuchar las serenatas de los trovadores. En la habitación con cama matrimonial, con posibilidad de agregar una tercera cama, se halla un largo balcón que se asoma a la parte trasera de la roca del Monte dei Paschi, cuya vista se extiende hasta alcanzar a ver el campanario de la Catedral y el jardin.
Se trata de un dormitorio doble de unos 26 m2, con posibilidad de añadir una tercera cama; en su interior encontrará una mesa de madera con sillas, un armario, un cómodo sillón, TV, WiFi gratuito, calefacción y aire acondicionado en verano. Se mantiene el piso de mármol llamado «mosaico veneciano».
El amplio cuarto de baño, con vestidor, secador de pelo y artículos de aseo gratuitos, ducha y bidé, está equipado con una ventana con mosquitera con vistas al balcón.
